Happy Holidays to readers of A New Yorker State of Mind! We open with an image of Christmas shoppers at 34th and Broadway, circa 1930, and peruse the Dec. 20, 1930 issue of the world’s greatest magazine.
Dec. 20, 1930 cover by Constantin Alajalov.
“Notes and Comment” began with a Christmas message of sorts from E.B. White, his holiday cheer tempered by the Great Depression and the lingering effects of Prohibition…
…Howard Brubaker seconded White’s mood in his “Of All Things” column…
…keeping things on the lighter side was Margaret Fishback, who turned her talents as a poet into a successful career as an ad writer for Macy’s. By the 1930s she was one of the world’s highest-paid female advertising copywriters. For the Dec. 20 issue she offered this holiday ditty:
THANKS MARG...Margaret Fishback, circa 1930s.
* * *
More Marlene
Last week we looked at Marlene Dietrich’s breakout performance in The Blue Angel (reviewed by John Mosher in the Dec. 13, 1930 issue) that launched her into international stardom. Although Mosher had some gripes about the film’s dialogue, Dietrich’s performance nevertheless created enough of an impression to warrant a lengthy note on the German star in the Dec. 20 “Talk of the Town”…
A RED, WHITE AND BLUE ANGEL…Marlene Dietrich was a new face for many New Yorker readers in 1930, but she would soon become one of Hollywood’s most recognizable stars in the decade and beyond. She would apply for American citizenship in 1937, and later become a staunch supporter of the U.S. war effort against her native country. She is pictured above at a war charity event in the 1940s with singer and comedian Eddie Cantor. (Pinterest)
Even though John Mosher gave a rather tepid review of The Blue Angel in the Dec. 13 issue, he obviously couldn’t shake it (or Dietrich) from his head, returning to the film and its star in the opening paragraphs of his Dec. 20 cinema column.:
Mosher also observed that new Hollywood version of Dietrich (in 1930’s Morocco) was “far prettier” than the German version. You decide:
The German Marlene Dietrich in Ufa’s The Blue Angel…
…and the Hollywood Dietrich in Paramount’s Morocco (with Gary Cooper)…
(both images IMDB)
…on to our advertising…Dietrich pops up again in this ad for Publix Theatres (which were owned by Paramount)…
…the same ad block also featured light fare, such as 1930’s Tom Sawyer…
AIN’T THEY CUTE?...Mitzi Green as Becky Thatcher and Jackie Coogan as Tom Sawyer in 1930’s Tom Sawyer. Jackie was a famous star by 1930, thanks to his co-starring performance with Charlie Chaplin in 1921’s The Kid. In adult life Coogan would play Uncle Fester in TV’s The Addams Family. Green would have less success, and retire from films in the 1950s. (IMDB)
…not all advertisers were thinking about Christmas, but rather were turning their sights to the southern climes and the fashions they would require…here’s an appeal from Burdine’s of Miami…
…and Fifth Avenue’s Bonwit Teller…
…travel agencies created enticing scenes such as this to lure snowbirds to places like Bermuda…
…of course in those depressed times you had to be a person of means to spend your winters in the Caribbean, or to surprise your family with a new Buick for the holidays…
…and for those stuck at home, they had to console themselves with bootleg liquor, perhaps jazzed up with one of these “flavors”…
…but if you were in the holiday spirit, you might head to the Roosevelt for New Years Eve with Guy Lombardo…
…once again, the issue was sprinkled with spot drawings on the holiday theme…
…and our cartoonists, Garrett Price at the doctor…
…E. McNerney in Atlantic City during off-season…
…Al Frueh, and the clash of modern aesthetics with Christmas traditions…
…and for those in that last, desperate holiday crush, we close with Alan Foster…
About a decade before he joined the Nazis in spreading the madness of war across the European continent, Italian dictator Benito Mussolini penned a historical novel about a love affair between a Catholic cardinal and his beautiful mistress. Despite the premise, it was not exactly a Harlequin Romance.
Sept. 8, 1928 cover by Julian de Miskey. Sept. 15, 1928 cover by Peter Arno. (click to enlarge)
Although many perceived Mussolini as nothing more than a thug, or even a clown when he styled himself as Il Duce, Mussolini thought himself an intellectual, and as a younger man sometimes worked as a journalist and essayist. That was also when he wrote his one and only novel, The Cardinal’s Mistress (1909), serialized in the socialist newspaper Il Popolo under the original title Claudia Particella, l’Amante del Cardinale: Grande Romanzo dei Tempi del Cardinale Emanuel Madruzzo. When it was translated into English in 1928, the distasteful task of reviewing the book (in the Sept. 15, 1928 issue) fell to Dorothy Parker. She began thusly:
In all fairness, Parker did ask for it. She went on to write “On the memorable day that The Cardinal’s Mistress arrived in the office of this lucky magazine, I was the girl who pled, ‘Please, teacher, may I have it to take home with me? Honest, I don’t want a cent of money for reviewing it. I’ll do it free of charge; I’ll even pay handsomely for the privilege.’ Well, of course, they wouldn’t hear a word of that – or at least I hope to heaven they didn’t – but I got the book. I had all sorts of happy plans about it. I was going to have a lot of fun. I was going to kid what you Americans call the tripe (les tripes) out of it. At last, I thought, had come my big chance to show up this guy Mussolini. A regular Roman holiday, that’s what it was going to be.” But it didn’t quite turn out that way:
Alfred Armstrong, writing for Oddbooks (oddbooks.co.uk) describes The Cardinal’s Mistress as a story about a historical figure, Emanuel Madruzzo, Cardinal of Trent, his mistress Claudia Particella, “and the unhappy course of their love affair.” Armstrong notes that the book was written rather carelessly, with a wandering plot that suggests Mussolini’s only interest in the characters was to place them in a historical setting that provided “an excuse for lengthy anti-clerical rants, and to portray the lust, vengefulness and murderousness of their adversaries.”
Although she could not make heads nor tails out of the book, it did stir Parker’s imagination enough to conjure up an insult for the “old Duce.”
WHERE IS THE LOVE?…Cover of the 1928 translation of The Cardinal’s Mistress, an anti-clerical rant thinly disguised as a love story. At right, Benito Mussolini in 1928. (Amazon/waralbum.ru)
For good measure, I’ll toss in this New Yorker comic by Mary Petty that appeared a few weeks later in the Oct. 20, 1928 issue:
* * *
The Sound Stays in the Picture
Gilbert Seldes joined the chorus of voices at the New Yorker who decried the advent of sound in motion pictures, particularly when sound was used as a gimmick rather than as an enhancement to the production. So when Paramount’s Jesse Lasky and Adolph Zukor put their hands (and their sounds) on Ernst Lubitsch’s masterpiece The Patriot, Seldes decided he’d had enough of this “talkie” nonsense, taking on the producers in a special feature in the Sept. 15 issue titled “The Old Believers:”
New Yorker artist Hugo Gellert paid his own respects to The Patriot with this illustration in the theatre review section of the Sept. 15, 1928 issue.
Following his opening salvo, Seldes told readers why the film was important, how it revived his faith in movies and even in the possibility of intelligence and taste among the masses:
PERNICIOUS INTERFERENCE…Critic Gilbert Seldes took aim at Paramount execs Adolph Zukor, far left, and Jesse Lasky, center, for mucking up Ernst Lubitsch’sThe Patriot with unnecessary sound effects. All photos circa 1922. (Wikipedia)
As for the taste and intelligence of producers, that was another matter. Seldes concluded his piece by laying into Zukor and Lasky for their “pernicious interference” with the masterpiece:
Seldes was so disheartened that he wondered if movies, as an imaginative and intelligent art form, would be dead in 10 years.
Seldes was wrong about the death of good movies, but ironically his beloved Patriot would not live on, and would disappear into the land of lost films. There are a few pieces in a UCLA archive, but no negative or set of complete reels are known to exist.
WHY YOU NAUGHTY OLD CZAR…Florence Vidor as Countess Ostermann and Emil Jannings as Czar Paul I in The Patriot. Nominated for five Oscars, the film would win in the “Best Writing” category at the 1930 Academy Awards.(mubi.com)
* * *
Before He Was Kooky and Ooky
The child actor Jackie Coogan was the focus of a lengthy “Talk of the Town” piece (written by Alva Johnston and E. B. White) that looked in on the life and habits of the young film star, best known for his role in Charlie Chaplin’s 1921 film classic The Kid.
Coogan was one of the first child stars in film history, earning an estimated $3 to $4 million (roughly more than $50 million in today’s dollars). “Talk” found the 13-year-old star in his dressing room, reading a theatrical newspaper:
The New Yorker couldn’t resist mentioning that the magazine itself proved to be an inspiration to the boy and his father:
As one of the first child stars Coogan also broke some tough ground for other child actors to follow. In early 1935 Jackie’s father, John Henry Coogan, Jr., was killed in a car accident. John Henry conservatively managed Jackie’s assets, but after his death John Henry’s widow, Lillian and her new husband Arthur Bernstein (who was the family lawyer), squandered most of Jackie’s fortune on fur coats, diamonds and expensive cars. Jackie Coogan sued them in 1938, but after legal expenses was only able to recover a mere $126,000 of his earnings. One good outcome was California’s enactment in 1939 of the first known legal protection for the earnings of child performers. The California Child Actor’s Bill, sometimes called the “Coogan Act,” required employers of child actors to set aside 15% of their earnings in a trust.
Jackie Coogan would go on to perform in mostly supporting roles and would marry four times, most famously to actress Betty Grable from 1937 to 1939. He gained renewed fame in the 1960s by portraying Uncle Fester in the Addams Family TV series.
VARIETY ACT…Clockwise, from left: Publicity photo from Charlie Chaplin’s 1921 movie The Kid, featuring 6-year-old Jackie Coogan; Jackie on a 1928 visit to Berlin with his mother Lillian and father John Henry Coogan, Jr.; Jackie as Uncle Fester in TV’s The Addams Family, 1966. (Wikiwand/Wikimedia)
* * *
From Our Advertisers
A mixed bag from the Sept. 15 issue, including this strip of ads near the back of the magazine that indicate not all New Yorker readers were as well-heeled as those who were targeted by the splashier, full-page ads in the magazine’s front section…
…and yet another endorsement for Old Gold cigarettes, this time from the Duchess of Sutherland, who joined fellow blue bloods in the blindfold test:
Nothing like profiting from the misery of others. In this ad, James McCreery & Company offered up rugs from “old Turkish families” who were “forced to sell their rare rugs and jewels in order to exist.” They weren’t cheap: the rug pictured was offered for $3,250, more than $45,000 in today’s buying power.
The “famous stage beauty” and early silent film star Billie Burke (who was married to Florenz Ziegfeld of “Follies” fame) shilled for Cutex nail polish…
…and 11 years later would portray Glinda the Good Witch of the North in the movie musical The Wizard of Oz.
Billie Burke as Glinda the Good Witch (cinemagumbo)
Now for the our comics, Peter Arno from the Sept. 8 issue…
And in the Sept 15 issue, W.P. Trent looks in on a homey café that moonlights as a speakeasy…
…and back to Peter Arno, who looks in on toffs slumming at Coney Island…